Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns ein besonderes Anliegen. Wir verarbeiten Ihre Daten ausschließlich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen (DSGVO, DSG, TKG 2021).

1. Verantwortlicher

Artemida Lenz GmbH
Lindengasse 8
1070 Wien
Österreich

Telefon: +43 650 96 46 507
E-Mail: wlenz@sprachkurselenz.at

2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen.

Wir verarbeiten personenbezogene Daten:

• zur Bereitstellung und Sicherheit unserer Website
• zur Bearbeitung von Anfragen
• zur Kundenverwaltung und Vertragsabwicklung

Empfänger / Kategorien von Empfängern
Empfänger personenbezogener Daten können insbesondere sein:

• IT- und Hosting-Dienstleister
• Anbieter von Content-Delivery-Netzwerken
• Steuerberater und sonstige gesetzlich erforderliche Empfänger

Mit allen Auftragsverarbeitern bestehen entsprechende Verträge gemäß Art. 28 DSGVO.

Pflicht zur Bereitstellung der Daten
Die Bereitstellung personenbezogener Daten im Rahmen von Kontaktanfragen oder Vertragsabschlüssen ist freiwillig. Ohne die erforderlichen Angaben können wir Ihre Anfrage jedoch nicht bearbeiten oder keinen Vertrag abschließen.

Automatisierte Entscheidungsfindung
Eine automatisierte Entscheidungsfindung oder Profiling im Sinne des Art. 22 DSGVO findet nicht statt.

3. Hosting

Unsere Website wird bei folgendem Anbieter gehostet:

Hostinger International Ltd.
61 Lordou Vironos Str.
6023 Larnaca
Zypern

Beim Besuch unserer Website werden automatisch folgende Daten verarbeitet:

• IP-Adresse
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• Browsertyp und -version
• Betriebssystem
• Referrer-URL

Diese Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren und stabilen Betrieb der Website).

4. Content Delivery Network (CDN)

Zur Optimierung der Ladegeschwindigkeit verwenden wir das Hostinger CDN. Dabei kann Ihre IP-Adresse verarbeitet werden.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

5. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per Kontaktformular, E-Mail oder Telefon kontaktieren, werden folgende Daten verarbeitet:

• Name
• E-Mail-Adresse
• Telefonnummer (falls angegeben)
• Inhalt der Anfrage

Rechtsgrundlage:

• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen)
• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Kommunikation)

Speicherdauer:
Kontaktanfragen werden grundsätzlich für 12 Monate gespeichert. Sofern ein Vertragsverhältnis zustande kommt, gelten die gesetzlichen Aufbewahrungsfristen.

6. Cookies und Einwilligungsmanagement

Unsere Website verwendet Cookies und vergleichbare Technologien.

• Technisch notwendige Cookies sind für den Betrieb der Website erforderlich.
• Es werden keine Analyse-, Tracking- oder Marketing-Cookies eingesetzt.

Rechtsgrundlagen:

• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (notwendige Cookies)
• § 165 Abs. 3 TKG 2021

Einwilligungsverwaltung
Wir verwenden Real Cookie Banner (devowl.io GmbH, Tannet 12, 94539 Grafling). Das Tool speichert Ihre Cookie-Einstellungen in einem Cookie. Es erfolgt keine Weitergabe dieser Daten an den Anbieter.

Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (Nachweispflicht) und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

7. Google Fonts (lokales Hosting)

Die auf dieser Website verwendeten Google Fonts sind lokal installiert. Es erfolgt keine Verbindung zu Google-Servern.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

8. Leaflet (Kartenfunktion)

Zur Darstellung von Karten verwenden wir das Open-Source-Plugin „Leaflet“.

Bei Aufruf der Kartenfunktion werden Kartendaten von OpenStreetMap (OpenStreetMap Foundation, Großbritannien) geladen. Dabei wird Ihre IP-Adresse an die Server von OpenStreetMap übermittelt, da dies technisch erforderlich ist, um die Karte darzustellen.

Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer benutzerfreundlichen Darstellung unseres Standortes).

Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch OpenStreetMap finden Sie unter:
https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy

9. Datenübermittlung in Drittstaaten

Eine Datenübermittlung in Staaten außerhalb des EWR erfolgt nicht, sofern dies nicht im Rahmen des eingesetzten Hostings technisch erforderlich ist. In einem solchen Fall erfolgt die Übermittlung ausschließlich auf Grundlage geeigneter Garantien gemäß Art. 44 ff DSGVO.

10. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

Insbesondere:

• Kontaktanfragen: bis zu 12 Monate
• Vertragsdaten: 7 Jahre gemäß § 132 BAO

11. Datensicherheit

Wir setzen geeignete technische und organisatorische Maßnahmen ein, um Ihre Daten vor Verlust, Manipulation und unbefugtem Zugriff zu schützen. Die Website nutzt eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung.

12. Ihre Rechte

Sie haben folgende Rechte:

• Auskunft (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
• Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch (Art. 21 DSGVO)
• Widerruf einer Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Zur Geltendmachung Ihrer Rechte kontaktieren Sie uns unter: wlenz@sprachkurselenz.at

13. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei der österreichischen Datenschutzbehörde zu beschweren:

Österreichische Datenschutzbehörde
Barichgasse 40–42
1030 Wien
www.dsb.gv.at

14. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anzupassen. Es gilt die jeweils auf unserer Website veröffentlichte Version.